Hank Zipzer e le cascate del Niagara

12 Giu

Più riguardo a Hank Zipzer e le cascate del Niagara

Hank Zipzer frequenta la quarta elementare e – da sua definizione – è piccolo nelle scarpe, ma grande nell’atteggiamento. Ha un amico che gli ricorda come l’ossigeno sia forza (e quindi di respirare a fondo), un sacco di problemi in tante cose (ad esempio è intelligente, pieno di idee geniali, ma molto lento e non ha un buon rapporto con i dizionari, i temi e i numeri: è semplicemente dislessico, si scoprirà nelle avventure successive) e una creatività rara. Infatti, quando l’insegnante assegna un tema sulle vacanze estive, lui decide di realizzarlo in forma “vivente”, riproducendo le cascate del Niagara con cartapesta, tubi, pentole e acqua.

Questo è il primo libro di una serie che ha per protagonista Hank, le sue avventure e i suoi disastri; ci vengono presentati famiglia, amici, insegnanti e luoghi: aspettiamo la traduzione dei successivi, sicuri di aver finalmente trovato dei libri che rispondono ottimamente alla domanda “Mi dai un libro bello?” anche per i ragazzini intorno ai dieci anni, domanda alla quale in questo periodo non è sempre facile trovare risposta in biblioteca.

Winkler è stato ospite al Salone del Libro di Torino del maggio scorso. I reporter Fuorilegge lo hanno intervistato (lui, il signor Winkler che ha raccontato della sua vita e del suo essere dislessico; non Fonzie come tutto il pubblico over 40 gridava): guardate qui.

Anche questa è un’edizione ad alta leggibilità: corrisponde alle precise caratteristiche (impaginazione chiara, ariosa, che accompagna la lettura nel ritmo e ne facilita la leggibilità, utilizzo di un carattere di stampa studiato e testato per non confondere le lettere, uso della carta color crema che stanca meno la vista, particolare cura nell’editing dei testi che favorisce strutture sintattiche chiare ed un linguaggio semplice che stimoli l’arricchimento lessicale senza disorientare il lettore) che Uovonero, insieme a altre case editrici come Biancoenero, persegue per dare a tutti la possibilità di leggere.

Henry Winkler – Lin Oliver – ill. Giulia Orecchia, Hank Zipzer e le cascate del Niagara (trad. di Sante Bandirali), Uovonero 2013, 174 p., euro 12

Annunci

6 Risposte to “Hank Zipzer e le cascate del Niagara”

  1. alessandra starace giovedì, 13 giugno 2013 a 21:04 #

    Le edizioni ad alta leggibilità sono sempre più richieste in libreria.
    E’ sempre una gioia, quindi, ricevere nuove pubblicazioni di un certo fascino per i ragazzi.
    Mi chiedo però, perché i grandi gruppi editoriali stiano a guardare?

Trackbacks/Pingbacks

  1. Hank Zipzer e la pagella nel tritacarne | Le letture di Biblioragazzi - domenica, 8 dicembre 2013

    […] l’impareggiabile Hank Zipzer, che dopo l’allagamento della classe nella sua prima avventura, ora è alle prese con un altro problema: un’orribile pagella piena di 4 che non vuole […]

  2. Hank Zipzer e il giorno dell’iguana | Le letture di Biblioragazzi - martedì, 15 aprile 2014

    […] aver allagato l’aula nella sua prima avventura ed aver passato al tritacarne la pagella nella seconda, eccolo alle prese con la scelta […]

  3. Un po’ di premi | Camelozampa Libreria a Km 0 - giovedì, 15 maggio 2014

    […] come “La strana collezione di Mr Karp“, di Cary Fagan, Biancoenero (6-9 anni) o “Hank Zipzer e le cascate del Niagara“, di Harry Winkler e Lin Oliver, Uovonero (9-12 anni). E ancora, nella sezione “Miglior […]

  4. Hank Zipzer e i calzini portafortuna | Le letture di Biblioragazzi - sabato, 11 ottobre 2014

    […] la prima, la seconda e la terza avventura, dopo essersi districato tra pagelle e iguane, polpettoni e […]

  5. Hank Zipzer. Una gita ingarbugliata | Le letture di Biblioragazzi - giovedì, 13 agosto 2015

    […] blog trovate anche le recensioni delle precedenti avventure: prima, seconda, terza e quarta! In questo video invece i due autori chiacchierano a proposito del […]

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: