Tag Archives: Elena Rolla

Pina la mosca

18 Dic

Un testo divertentissimo giocato tutto sul bagno che la mosca Pina vuol fare per rinfrescarsi. Così si arma di tutto ciò che serve per andare in spiaggia, tasta l’acqua e infine si tuffa, ma proprio mentre sta facendo il bagno ecco il cielo oscurarsi e…

Non possiamo svelarvi il seguito, ma vi diamo il consiglio di rilassarvi e godervi la prima lettura di questo testo con un finale assolutamente non scontato, che non può non fare venire voglia di leggerlo e rileggerlo a alta voce.

Gusti Gustavo Ariel Rosemfett, Pina la Mosca, (trad. di Elena Rolla), Il Castoro, 2010, 36 p., euro 13,50

La zebra Camilla

1 Ott

More about La zebra Camilla

Un albo della casa editrice Kalandraka che sicuramente affascinerà i piccoli lettori perché la storia è costruita proprio secondo i loro canoni: un racconto che ripete uno schema introducendo un elemento sempre nuovo, quindi facile da seguire e magari anche da provare ad anticipare. La zebra Camilla abita in un paese dove il vento fa il suo giro (come l’Occitania del fortunato film di Giorgio Diritti che porta questo titolo ?!?) e siccome il vento è molto dispettoso bisogna fare attenzione a uscire di casa sempre con le bretelle a tener su i calzoni. Un giorno in cui stufa le lascia a casa, il vento le ruba tutte le righe: bianca e nuda, in lacrime incontra sette generosi amici che le regaleranno uno splendido vestito originale e le asciugheranno tutte le lacrime.

Il libro ci ricorda un po’ nel suo andamento “Il gigante più elegante” di Donaldson e Scheffler (Emme) e lo abbiamo subito messo tra le letture ad alta voce per il nuovo anno scolastico:  successo assicurato!

Ecco il sito dell’illustratore: http://ovillan.com

Marisa Nunez – Oscar Villan, La zebra Camilla (trad. di Elena Rolla), Kalandraka 2010, 40 p., euro 14.