Tag Archives: Chrissie Keighery

Quello che ho dentro

14 Mag

Quello che io ho dentro non è esattamente quello che tu vedi da fuori e forse nemmeno quello che immagini.

Questo sembrano dire i ragazzi che intrecciano le loro storie in questo veloce romanzo, sei compagni di scuola che stanno crescendo e che sperimentano la difficoltà e la bellezza del cambiamento. Quattro di loro sono amiche inseparabili, che pian piano si rendono conto di come, pur parlando tra di loro in continuazione, ci siano cose che non riescono a dire. Jordan sta elaborando la separazione dei suoi genitori, Meredith è la guascona del gruppo che nasconde dietro la risata il dolore per l’abbandono da parte della madre, Cecilia si punisce nel tentativo di essere perfetta a scuola come a danza come in famiglia, Lee si sente anonima, banale, invisibile agli occhi di tutti. Accanto a loro Jack, il  vincente della scuola, quello ammirato da tutti, la cui sicurezza ostentata però non corrisponde affatto al vero e Sam che digita su internet le domande che non osa fare a nessuno. Accanto a loro poi un’ulteriore presenza, anonima fino alle ultime pagine, che dal suo angolo – privilegiato perché marginale, da cui si può guardare perché non si viene mai visti pur stando alla luce del sole – osserva, si interroga, intuisce e davvero vede quel che sta succedendo. Un bel romanzo di facile lettura sul diventare grandi e sulla fatica di poter essere se stessi.

Chrissie Keighery, Quello che ho dentro (trad. di Egle Costantino), Mondadori Gaia 2011, 158 p., euro 9.