Tag Archives: Carlo Fruttero

Accendi la notte

12 Mar

Un mostro sacro della fantascienza, un grande scrittore che lo traduce e la matita di AntonGionata Ferrari: sono questi gli ingredienti di Accendi la notte, opera di Ray Bradbury che ora esce in traduzione italiana.

C’è un bimbo che ha paura del buio così riempie la casa di mille luci di tutti i tipi, ma questo non gli impedisce di sentirsi solo, finchè un giorno sente bussare alla porta: è una bimba che si chiama Buia.

“Ti presenterò alla notte”disse Buia “e diventerete amici”. Spense una luce del portico.”Hai visto” disse “non è spegnere la luce. No, niente affatto! E’ solo accendere la notte”

Un ribaltamento di prospettiva che cambia tutto e ci conduce al piacevole e poetico lieto fine. Un  libro per affrontare la più classica delle paure.

Ray Bradbury – ill. AntonGionata Ferrari, Accendi la notte (trad. Carlo Fruttero), Gallucci 2011,  pp. 36, € 14,50.