Shaun Tan, Oggetti Smarriti (trad.I.Pepiciello), Elliot 2009, pp.67, € 16,50
L’approdo e Piccole storie di periferia
22 DicDue libri incantevoli quelli di questo autore, pittore, regista australiano. Ma andiamo con ordine.
L’approdo è una magnifica storia narrata solo per immagini, che ci racconta le vicende di un migrante che fugge da un inquietante paese per cercare una nuova possibilità di vita per sé e per la famiglia. L’autore riesce a farci capire fino in fondo le difficoltà di chi lascia un paese conosciuto per immergersi in una cultura diversa, dove anche un animale domestico può fare paura, appunto perché sconosciuto. Un libro emozionante, commuovente, illustrato in maniera eccezionale.
Piccole storie di periferia è una raccolta di racconti brevi, brevissimi sui misteri della vita di tutti i giorni. Tra il fantastico e il realistico vi perderete in queste pagine, dove le immagini e le parole non si distinguono e sono le une il complemento delle altre. Anche qui il bravissimo Shaun gioca sui ribaltamenti di prospettiva e le insignificanti attenzioni del giovane studente straniero Eric, risulteranno essere custodi di una meravigliosa sorpresa.
Shaun Tan, L’approdo, Elliot 2008, 128 p., euro 22
Shaun Tan, Piccole storie di periferia (trad. Beatrice Masini), Rizzoli 2008, 92 p., euro 20
P.s.: Grazie ad Ana e a Daniela per la preziosa segnalazione 🙂
P.p.s.: Speriamo in una rapida traduzione anche degli altri libri 🙂
Commenti recenti