C’era una volta un ranocchio che trovò un libro. Non era un normalissimo libro, ma un libro di formule magiche per fare incantesimi, forse anche quello che lui desiderava da tanto tempo: trasformarsi in un principe e baciare una principessa. Il ranocchio è pasticcione, maldestro e sbadato. Il libro è rovinato, strappato e manca qualche pagina. Il libro che tenete tra le mani è un albo fantastico, che permette di giocare con le pagine (tagliate a metà, da combinarsi a piacere) e le parole, di incrociare formule magiche, di vedere se alla fine è proprio il caso di diventare principi azzurri. L’ha realizzato Emily Gravett, il cui ultimo libro Little Mouse’s Big Book of Fears ha vinto la Kate Greenaway Medal quest’anno. Scoprite il suo curiosissimo sito!
Emily Gravett, Incantesimi (trad. di Pico Floridi), Il Castoro 2008, 32 p., euro 15.


Al parigino Salone del libro per ragazzi di Montreuil abbiamo sfogliato “Little Mouse’s Big Book of Fears”: lo aspettiamo presto nella traduzione italiana. Imperdibile.
Da: biblioragazziletture su Domenica, 30 Novembre 2008
alle 3:33 pm
adoro emily gravett, ma questo non mi ha colpito. mi piace l’inizio, ma l’idea di ritagliare pezzi di pagine non è nuova. sempre affascinanti le illustrazioni!
spero che traducano The Odd Egg!
Da: Valentina su Venerdì, 12 Dicembre 2008
alle 5:05 pm