Mariela Castro Espin, sessuologa cubana, direttrice del Centro nazionale di educazione sessuale del suo Paese e della rivista Sexologia y Sociedad, propone ai lettori a partire da 10 anni un viaggio comprensibile, completo e serissimo nella pubertà. Il testo è giocato su più piani di lettura possibili: testo, didascalie, immagini e non si occupa solo di educazione sessuale, ma anche della parte che tocca le emozioni e ciò che tocca il crescere, il diventare grandi. L’attenzione alla domande dei ragazzi crea una sorta di dialogo , in un testo limpido e assolutamente privo di giudizio. la traduzione e la cura dell’edizione italiana sono di Bianca Pitzorno, una carta vincente in più per il libro.
Mariela Castro Espin, Cosa succede nella pubertà, Giunti junior, 2008, 128 p., 7,50 euro
